Mikä on Hanukka? Päivämäärät, perinteet, tarina
Hanukka on kahdeksan päivää kestävä juutalainen juhla, jolla juhlitaan Jerusalemin toisen temppelin uudelleenvihkimistä. Sitä vietetään Kislevin 25. päivästä, joka on yleensä joulukuussa, Tevetin toiseen tai kolmanteen päivään, joka on yleensä tammikuussa. Hanukkah tunnetaan myös valojuhlana, ja se on yksi yleisimmin viedyistä juutalaisten juhlapäivistä.
Päivämäärät
Hanukkaa vietetään kahdeksan päivän ajan, alkaen Kislevin 25. päivästä ja päättyen Tevetin toiseen tai kolmanteen päivään. Hanukan tarkat päivämäärät vaihtelevat vuodesta toiseen, mutta se osuu yleensä joulukuuhun tai tammikuuhun.
Perinteet
Hanukan suosituin perinne on valaistus Menorah . Jokaisena loma-iltana sytytetään uusi kynttilä, joka alkaa yhdestä ensimmäisenä yönä ja kasvaa kahdeksaan viimeisenä yönä. Muita suosittuja perinteitä ovat syöminen latkes (perunapannukakkuja) ja sufganiyot (hyytelömonkit), leikkiminen dreidel (pyörivä peli) ja antaminen lahjat .
Tarina
Hanukan tarina juontaa juurensa toiselle vuosisadalle eaa., jolloin juutalaiset olivat syyrialais-kreikkalaisten vallan alla. Juutalaisilta kiellettiin harjoittamasta uskontoaan, joten joukko kapinallisia nimeltä Makkabia nousi taistelemaan vapautensa puolesta. Pitkän ja vaikean taistelun jälkeen makkabealaiset voittivat ja vihkivät uudelleen toisen temppelin Jerusalemissa. Heillä oli tarpeeksi öljyä temppelin sytyttämiseen vain yhdeksi päiväksi, mutta ihmeen kaupalla öljyä kesti kahdeksan päivää. Siksi Hanukkaa vietetään kahdeksan päivää.
Hanukka on juutalainen juhla, jota kutsutaan usein 'valojen juhlaksi'. Hanukkaa vietetään kahdeksan päivää ja yötä alkaen juutalaisen Kislevin kuukauden 25. päivästä, mikä saattaa osua mihin tahansa maallisen kalenterin mukaan marraskuun lopun ja joulukuun alun välille. Kahdeksan yön ajan perheet rukoilevat ja sytyttävät sitten kynttilöitä kahdeksanhaaraisessa kynttelikkössä, jota kutsutaan menorahiksi. Useimmat perheet tarjoavat myös erityisiä juhlaruokia, laulavat lauluja, pelaavat pelejä ja antavat lahjoja, kuten Hanukah-geeliä (suklaakolikoita).
Vuonna 2019 Hanukkaa vietetään sunnuntaista 22. joulukuuta maanantaihin 30. joulukuuta.
Hanukan tarina
The Hanukan tarina perustuu historiallisiin tapahtumiin, jotka tapahtuivat Jerusalemissa vuonna 165 eaa. Sen jälkeen kun Seleukidikeisari Antiokhos IV ja hänen kreikkalais-syyrialaiset joukot häpäisivät Jerusalemin toisen temppelin, juutalainen pappi Mattatias ja hänen poikansa kapinoivat. Valtaessaan takaisin Jerusalemin ja temppelin he sytyttivät pyhän lampun (menoran), mutta heillä oli tarpeeksi öljyä vain yhdeksi yöksi. Ihmeen kaupalla lamppu palasi kahdeksan päivää, kunnes saatiin riittävästi pyhää öljyä.
Hanukka on pieni juutalainen juhla verrattuna Rosh Hashonahin ja Jom Kippuriin tai Purimiin ja pääsiäiseen. Siitä tuli merkittävämpi juhla länsimaissa, koska se oli lähellä joulua ja maallisempien juutalaisten halusta osallistua kulttuurin rakentamiseen talvipäivänseisaukseen saakka; Tämän seurauksena lahjojen antaminen (perinteisen Hanukan geltin lisäksi) on suositumpaa lännessä kuin muualla maailmassa. Vaikka Hanukan perinteet ovat samanlaisia ympäri maailmaa, jokaisessa maassa on oma ainutlaatuinen käänne. Esimerkiksi joissain osissa Ranskaa perheet sytyttävät kaksikerroksisen (16 kynttilän) menoran, kun taas Marokossa paistettuja herkkuja valmistetaan hedelmämehusta ja appelsiininkuoresta.
Milloin on Hanukka?
Juutalaisten lomat lasketaan heprealaisella kalenterilla, joka perustuu kuun kiertokulkuun ja vuodenaikaan. Se luotiin muinaisina aikoina kuunsirpin ulkonäön havaintojen perusteella. Tämä tarkoittaa, että lomapäivät vaihtelevat vuodesta toiseen perustuen gregoriaaniseen kalenteriin vaan kuun vaiheisiin (jotka kestävät 29,5 päivää). Jotkut vuodet ovat pidempiä tai lyhyempiä kuin toiset, mutta sen sijaan, että lisättäisiin karkauspäivä joka neljäs vuosi, heprealainen kalenteri lisää täyden kuun kuukauden seitsemään 19 vuoden välein.
| Hanukan päivämäärät (2019–2025) | |
|---|---|
| 2019 | joulukuuta 22-30 |
| 2020 | joulukuuta 10-18 |
| 2021 | 28.11.-6.12 |
| 2022 | joulukuuta 18-26 |
| 2023 | joulukuuta 7-15 |
| 2024 | 25. joulukuuta - 2. tammikuuta |
| 2025 | joulukuuta 14-22 |
Heprealainen kalenteri ei ala 1. tammikuuta, vaan alkaa syksyllä. Hanukka on kolmannen kuun 25. päivä, Kislev. Pidempinä vuosina Hanukka on lähellä joulukuun loppua, kun taas lyhyempinä vuosina se osuu lähemmäs marraskuun loppua.
Miten Hanukkaa vietetään?
Juutalaisen lain mukaan Hanukka on yksi vähemmän tärkeistä juutalaisten juhlapäivistä. Hanukasta on kuitenkin tullut paljon suositumpi nykykäytännössä, koska se on lähellä joulua. Toisin kuin monet muut juhlapäivät, Hanukka on todella perheen tapahtuma; kyse on yhteisestä ajasta nauttimisesta. Jokaisella yhteisöllä on ainutlaatuiset Hanukan perinteet, mutta niitä on perinteitä joita harjoitetaan lähes yleisesti.
Kahdeksan yötä
Hanukkaa vietetään kahdeksan yötä peräkkäin; on epätodennäköistä, että yksikään perhe järjestää suuria perhejuhlia joka iltana, mutta he ovat melkein varmoja, että he sytyttävät Hanukan kynttilöitä ja sanovat siunauksia joka ilta . Hanukan perjantaina tarkkaavaisemmat perheet voivat myös sytyttää sapatin (sapatin) kynttilöitä ja sanoa siunauksia Hanukan kynttilöiden sytyttyä. On myös monimutkaisia Talmudin sääntöjä, jotka säätelevät menoran sijoittamista, kynttilöiden laatua sekä kynttilöiden ja niiden sydämen käsittelyä käytön jälkeen; näitä seuraa vähemmistö perheistä, jotka saattavat noudattaa ortodoksisempia juutalaisuuden muotoja.
Menoran sytyttäminen
Joka vuosi on tapana viettää Hanukan öljyn ihmettä kynttilöiden sytyttäminen menoralla. Jokaisella perheellä on oma menora, kahdeksanhaarainen kynttilänjalka, jonka keskellä on paikka yhdeksännelle kynttilällä. Keskikynttilä (shamash) sytytetään, ja sillä kynttilällä sytytetään yksi ylimääräinen kynttilä joka ilta, kunnes kahdeksantena yönä kaikki kynttilät sytytetään.
Erityiset siunaukset sanotaan tai lauletaan hepreaksi ennen kuin Hanukan kynttilät sytytetään; Ensimmäisenä päivänä lauletaan kolme ja jokaisena jäljellä olevana päivänä kaksi. Kynttilöiden annetaan palaa joka yö, ja ne vaihdetaan seuraavana päivänä.
Erikoisruoat
Koska Hanukka juhlii öljyn ihmettä, on perinteistä syödä paistettuja ruokia, kuten latkes ja sufganiyot loman aikana.
- Latkeja ovat perunoista ja sipulista valmistettuja pannukakkuja, jotka paistetaan öljyssä ja tarjoillaan sitten omenasoseen kanssa.
- Sufganiyot (yksikkö: sufganiyah) ovat hyytelöllä täytettyjä munkkeja, jotka paistetaan ja joskus pölytetään kondiittorin sokerilla ennen syömistä.
- Blintsit ovat ohuita pannukakkuja, jotka on kääritty makean juustotäytteen ympärille ja paistettu.
- Kugel on makea tai suolainen vuoka, joka on valmistettu joko perunoista tai nuudelista.
- Muita perinteisiä ruokia ovat rintakehä (erityinen naudanlihapala), tsimmis (makea kasvispata), challah (punottu munaleipä) ja gefilte-kala (ovaalin muotoinen jauhettu siika).
Dreidel peli
A dreidel on nelipuolinen toppi, jonka kummallekin puolelle on kirjoitettu yksi heprealainen kirjain.
- נ (nyt)
- ג (Gimmel)
- ה (On)
- ש (Shin)
Yhdessä kirjaimet tarkoittavat heprealaista ilmausta 'Nes Gadol Haya Sham'. Tämä lause tarkoittaa 'Suuri ihme tapahtui siellä [Israelissa]'.
Pelatakseen peliä pelaajat asettavat vetoja kalvopäällysteisillä kolikoilla nimeltä Hanukkah gelt ja pyörittävät dreideliä. Riippuen siitä, miten dreidel laskeutuu, pelaajat saavat tai antavat takaisin kaiken tai osan siitä.
Lahjat
Vaikka lahjojen antaminen ei ole osa muinaista Hanukan perinnettä, siitä on tullut osa länsimaisia juhlia - suurelta osin siksi, että se tapahtuu joulun aikaan. Jotkut perheet antavat lahjoja joka ilta; jotkut antavat vain pieniä kuponkeja, kun taas toiset antavat suurempia lahjoja. Usein, Hanukan geeli annetaan lapsille ensimmäisenä yönä, jotta sitä voidaan käyttää dreidel-pelin pelaamiseen seuraavina iltoina.
Hanukka, hanuka vai hanuka?
Hanukka on kirjoitettu Hanukka tai Hanukka (Ḥǎnukkâh) hepreaksi, mutta suoraa käännöstä englanniksi (tai millekään muulle kielelle) ei ole. Se tulee termistä 'hanukkat hamizbe'ah', joka tarkoittaa 'alttarin vihkimistä'.
Hanukkaa voi kirjoittaa ainakin 16 eri tavalla. Sanasta on monia eri käännöksiä, ja vaikka jotkut aloittavat sanan 'ch'-äänellä (kuten se lausutaan hepreaksi), toiset pitävät englanninkielisestä 'h'-äänestä. Amerikkalaiset kirjoittavat sen usein Hanukkaksi, koska se on Kongressin kirjaston virallinen kirjoitustapa.
