Pyhien kirjoitusten lukemia tuhkakeskiviikkoon paaston ensimmäisen viikon ajan

Tämä kokoelma pyhien kirjoitusten lukemat tarjoaa erinomaisen resurssin paastonajan tarkkaileville. Luennot on jaettu seitsemään osaan, yksi kullekin paaston viikolle, ja ne kattavat monenlaisia ​​aiheita Tuhkakeskiviikko palvelua Pääsiäisvigilia . Jokainen osa sisältää valikoiman Raamatun kohdat jotka sopivat kullekin paastoviikolle, sekä lyhyt johdanto ja selostus.

Luennot on järjestetty siten, että niitä on helppo seurata ja ymmärtää. Jokainen osa alkaa lyhyellä yleiskatsauksella viikon teemasta ja tarjoaa sitten valikoiman pyhien kirjoitusten kohdat jotka liittyvät aiheeseen. Jokaisen kohdan mukana oleva kommentti on ytimekäs ja hyödyllinen, ja se tarjoaa lisäkontekstia ja näkemystä kohtaan.

Kaiken kaikkiaan tämä kokoelma Paastonajan pyhien kirjoitusten lukemat on erinomainen resurssi niille, jotka haluavat syventää ymmärrystään paastonajasta. Kohdat on järjestetty siten, että niitä on helppo seurata, ja oheinen selostus antaa hyödyllistä tietoa kohdista. Tämä on korvaamaton resurssi niille, jotka haluavat tarkkailla paastonaikaa mielekkäällä tavalla.

01/12

Israelin orjuus Egyptissä ja orjuutemme synnille

Evankeliumit ovat esillä paavi Johannes Paavali II:n arkussa 1. toukokuuta 2011. (Kuva: Vittorio Zunino Celotto/Getty Images)

Erinomainen tapa keskittää ajatuksemme ja syventää ymmärrystämme merkityksestä paasto on kääntyä Raamatun puoleen. Joskus on kuitenkin vaikea tietää, mistä aloittaa. Siksi katolinen kirkko on tarjonnut meille lukutoimiston, joka on osa tuntien liturgiat, kirkon virallista rukousta. Lukutoimistossa kirkko on valinnut Raamatusta kohtia, jotka sopivat vuoden jokaiseen päivään.

Joka liturginen kausi on tietty teema tai teemoja. Paaston aikana näemme näissä lukemissa neljä teemaa:

• The kunnollisen parannuksen tarve
• Vanhan testamentin Israel Uuden testamentin seurakunnan mallina
• Israelin pako Egyptistä Pyhään maahan mallina kristityn matkalle pois synnistä taivasten valtakuntaan
• Jeesus Kristus ikuisena ylipappina

Paasto: Hengellinen lähtömme

Paaston aikana lukutoimisto esittelee tarinan israelilaisten pakosta Egyptin orjuudesta heidän sisääntulonsa kautta Luvattuun maahan.

Se on kiehtova tarina, täynnä ihmeitä ja juonittelua, Jumalan vihaa ja Hänen rakkauttaan. Ja se on myös lohdullista: Valitut ihmiset luisuvat jatkuvasti ja syyttävät Moosesta siitä, että tämä johdatti heidät pois Egyptin mukavuudesta karun autiomaan keskelle. Heidän on huolissaan jokapäiväisestä elämästä, ja heidän on vaikea pitää katseensa palkinnossa: Luvattuun maahan.

Olemme samassa asemassa ja unohdamme tavoitteemme taivaasta, erityisesti nykymaailman kiireessä, kaikkine häiriötekijöineen. Mutta Jumala ei hylännyt kansaansa, eikä Hän hylkää meitä. Hän pyytää vain, että jatkamme kävelyä.

Jokaisen päivän lukemat alkaen Tuhkakeskiviikko seuraavilta sivuilta löytyvät ensimmäisen paastonviikon kautta tulevat lukutoimistosta, joka on osa tuntien liturgiat, kirkon virallista rukousta.

02/12

Raamatun lukeminen tuhkakeskiviikolle

määrittelemätön

Paaston on johdettava hyväntekeväisyyteen

Paasto on muutakin kuin ruoasta tai muista nautinnoista pidättäytymistä. Tässä lukemassa varten Tuhkakeskiviikko profeetta Jesajan mukaan, Herra selittää, että paasto, joka ei johda tekoihin hyväntekeväisyys ei tee meille hyvää. Tämä on hyvä neuvo, kun aloitamme meidän paaston matkamme .

Jesaja 58:1-12 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Huuda, älä lakkaa, korota äänesi kuin trumpetti ja osoita kansalleni heidän pahat tekonsa ja Jaakobin huoneelle heidän syntinsä.
'Sillä he etsivät minua päivästä päivään, surullisena halun tuntea minun tieni, niinkuin kansaa, joka on tehnyt oikeutta eikä ole hylännyt Jumalansa tuomiota; he pyytävät minulta oikeuden tuomioita, he ovat valmiita lähestymään Jumala.
'Miksi olemme paastonneet, etkä ole huomioinut: olemmeko me nöyrtyneet sielumme, etkä ole huomannut? Katso, sinun paastopäivänäsi löytyy oma tahtosi, ja sinä vaadit kaikista velallisistasi.
'Katso, sinä paastoat keskusteluja ja riitoja varten. ja lyö ilkeästi nyrkillä. Älä paastoa niinkuin olet tehnyt tähän päivään asti, jotta huutosi kuuluisi korkeuksiin.
'Onko tämä sellainen paasto, jonka olen valinnut: että ihminen vaivaa sieluaan yhden päivän? Onko tämä se, että hän kiertää päänsä ympyrän tavoin ja levittää säkkikankaan ja tuhkan? kutsutko tätä paastoksi ja päiväksi, joka on otollinen Herralle?
'Eikö tämä ole pikemminkin se paasto, jonka olen valinnut? päästä irti pahuuden siteet, pura kimpuja, jotka sortavat, päästäkää rikkinäiset vapaaksi ja rikkokaa kaikki taakka.
'Jaa leipäsi nälkäiselle ja tuo köyhät ja turvattomat huoneeseesi: kun näet alaston, peitä hänet äläkä halveksi omaa lihaasi.
'Silloin sinun valosi syttyy kuin aamulla, ja terveytesi kohoaa pian, ja sinun vanhurskautesi käy kasvosi edellä, loppu Herran kirkkaus kokoaa sinut.
'Silloin sinä huudat, ja Herra kuulee: sinä huudat, ja hän sanoo: tässä minä olen. Jos sinä otat ketjun pois keskeltäsi ja lakkaat ojentamasta sormea ​​ja puhumasta sitä, mikä ei hyödytä.
'Kun vuodat sielusi nälkäiselle ja täytät ahdistuneen sielun, silloin sinun valosi kohoaa pimeydessä, ja sinun pimeytesi on kuin keskipäivä.
'Ja Herra antaa sinulle levon aina ja täyttää sinun sielusi kirkkaudella ja vapauttaa luusi, ja sinä olet kuin kasteltu puutarha ja kuin veden lähde, jonka vedet eivät lakkaa.
'Ja paikat, jotka ovat olleet autioina iäti, rakennetaan sinuun: sinä nostat sukupolvien ja sukupolvien perustukset, ja sinua kutsutaan aitojen korjaajaksi, joka muuttaa polut lepoiksi.'

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

03/12

Pyhien kirjoitusten luku torstaille tuhkakeskiviikon jälkeen

Vanha Raamattu latinaksi. Myron/Getty Images

Israelin sorto Egyptissä

Tänään alkaa ja juoksu kolmanteen viikkoon asti / paasto , lukemamme ovat peräisin Exoduksen kirja . Täällä luemme Israelin kansan kestämästä sorrosta, Uuden testamentin seurakunnan Vanhan testamentin mallista, faraon käsissä. Israelilaisten orjuus edustaa meidän synnin orjuutta.

Mooseksen kirja 1:1-22 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Nämä ovat Israelin lasten nimet, jotka menivät Egyptiin Jaakobin kanssa: he menivät sisälle, jokainen perheensä kanssa: Ruben, Simeon, Leevi, Juuda, Isaskar, Sabulon ja Benjamin, Dan, Neftali, Gad ja Aser. Ja kaikkia sieluja, jotka lähtivät Jaakobin reidestä, oli seitsemänkymmentä; mutta Joosef oli Egyptissä.
'Kun hän oli kuollut, ja kaikki hänen veljensä ja koko tuo sukupolvi, Israelin lapset lisääntyivät ja kasvoivat väkijoukkoja, ja he täyttivät maan.
'Sillä välin Egyptiin nousi uusi kuningas, joka ei tuntenut Joosefia, ja hän sanoi kansalleen: Katso, Israelin lasten kansa on paljon ja meitä vahvempi. Tulkaa, sorrakaamme heitä viisaasti, etteivät he lisääntyisi; ja jos jokin sota nousee meitä vastaan, niin liity vihollisteemme kanssa, ja kun meidät voittanut, niin menkää pois maasta.
'Sen tähden hän asetti heidän päällikkönsä töiden päälliköiksi rasittamaan heitä kuormilla, ja he rakensivat faraolle tabernaakkelikaupungit, Pitomin ja Ramsesksen. Mutta mitä enemmän he ahdistivat heitä, sitä enemmän he lisääntyivät ja lisääntyivät. Ja egyptiläiset vihasivat Israelin lapsia ja ahdistivat heitä ja pilkkasivat heitä. palvelustapa, jolla he olivat ylihinnoiteltuja maan töissä.
'Ja Egyptin kuningas puhui heprealaisten kätilöille, joista toinen oli nimeltään Sephora ja toinen Phua, ja käski heitä: 'Kun teet kätilön virkaa heprealaisille naisille, ja synnytysaika tulee: jos se olkoon mieslapsi, tapa se: jos nainen, pidä se hengissä. Mutta kätilöt pelkäsivät Jumalaa eivätkä tehneet niinkuin Egyptin kuningas oli käskenyt, vaan pelastivat miesten lapset.
'Ja kuningas kutsui heidät luokseen ja sanoi: Mitä te aiotte tehdä pelastaaksenne miesten lapset? He vastasivat: Heprealaiset naiset eivät ole kuin egyptiläiset naiset, sillä he itse ovat taitavia kätilön virassa; ja ne luovutetaan ennen kuin tulemme heidän luokseen. Sentähden Jumala kohteli hyvin kätilöjä, ja kansa lisääntyi ja vahvistui sangen suuresti. Ja koska kätilöt pelkäsivät Jumalaa, hän rakensi heille taloja.
'Sentähden farao käski koko kansaansa sanoen: 'Kaikki, mikä syntyy miespuolisesta sukupuolesta, heittäkää virkeen; mikä tahansa naaraspuolesta, pelastakaa elossa.'

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

04/12

Pyhien kirjoitusten lukeminen perjantaille tuhkakeskiviikon jälkeen

Vanha raamattu englanniksi. Godong/Getty Images

Mooseksen syntymä ja pelastus ja hänen pakonsa faraolta

Farao on määrännyt, että kaikki israelilaiset miespuoliset lapset tapetaan syntyessään, mutta faraon tytär pelastaa ja kasvattaa Mooseksen omakseen. Tapettuaan egyptiläisen, joka hakkasi israelilaista toveriaan, Mooses pakenee Midianin maahan, jossa hän kohtaa ensimmäisen kerran Jumalan palava pensas , joka käynnistää tapahtumat, jotka johtavat Israelin pakenemiseen Egyptistä.

Mooseksen kirja 2:1-22 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Tämän jälkeen meni mies Leevin huoneesta; ja otti vaimon sukulaisistaan. Ja hän tuli raskaaksi ja synnytti pojan; ja nähdessään hänet hyvän lapsen piilotti hänet kolme kuukautta. Ja kun hän ei enää kyennyt kätkemään häntä, hän otti sisarista tehdyn korin ja siveli sen limalla ja pikellä, ja pani pienen vauvan siihen ja asetti hänet saraan joen partaalle, hänen sisarensa seisomassa kaukana. ottaa huomioon mitä tehdään.
'Ja katso, faraon tytär tuli alas peseytymään joessa, ja hänen palvelijattarensa kävelivät virran rantaa pitkin. Ja kun hän näki korin sarassa, hän lähetti yhden piikastaan ​​hakemaan sitä; ja kun se tuotiin, hän avasi sen ja näki sen sisällä itkevän lapsen, joka sääli sitä, hän sanoi: Tämä on yksi heprealaiset. Ja lapsen sisar sanoi hänelle, menenkö minun luoksesi kutsumaan sinulle heprealaisen naisen imettämään lasta? Hän vastasi: Mene. Piika meni ja soitti äidilleen.
'Ja faraon tytär sanoi hänelle. Ota tämä lapsi ja imetä häntä minulle: minä annan sinulle palkkasi. Nainen otti lapsen ja imetti lapsen, ja kun hän oli kasvanut, hän luovutti hänet faraon tyttärelle. Ja hän otti hänet pojakseen ja kutsui häntä Mooseks, sanoen: Koska minä otin hänet vedestä.
Niinä päivinä, kun Mooses oli kasvanut aikuiseksi, hän meni ulos veljiensä luo ja näki heidän ahdistuksensa, ja egyptiläisen lyövän yhtä heprealaista veljiään. Ja kun hän katsoi sinne ja tänne eikä nähnyt siellä ketään, tappoi hän egyptiläisen ja piilotti hänet hiekkaan. Ja seuraavana päivänä menessään ulos hän näki kahden heprealaisen riitelevän, ja hän sanoi sille, joka teki väärin: miksi lyöt lähimmäistäsi? Mutta hän vastasi: 'Kuka on asettanut sinut ruhtinaaksi ja tuomariksi meille: tapatko minut, niinkuin eilen tapoit egyptiläisen?' Mooses pelkäsi ja sanoi: Kuinka tämä on tullut tiedoksi?
'Ja farao kuuli tämän sanan ja yritti tappaa Mooseksen; mutta hän pakeni hänen näkyvistään ja jäi Madianin maahan ja istuutui kaivon tykö. Ja Madianin papilla oli seitsemän tytärtä, jotka tulivat ottamaan vettä; ja kun kaukalot olivat täynnä, halusivat he juottaa isänsä lampaat. Ja paimenet tulivat ja ajoivat heidät pois, ja Mooses nousi ja puolusti piikoja ja juotti heidän lampaitaan.
Ja kun he palasivat isänsä Raguelin luo, hän sanoi heille: Miksi te tulette tavallista aikaisemmin? He vastasivat: Eräs egyptiläinen mies pelasti meidät paimenten käsistä, ja hän ammensi myös vettä meidän kanssamme ja antoi lampaille juoda. Mutta hän sanoi: Missä hän on? miksi annoit miehen mennä? kutsu häntä syömään leipää.
'Ja Mooses vannoi, että hän asuisi hänen luonaan. Ja hän otti tyttärensä Sephoran vaimoksi, ja tämä synnytti hänelle pojan, jota hän kutsui Gersamiksi, sanoen: Minä olen ollut muukalainen vieraassa maassa. Ja hän synnytti toisen, jonka hän kutsui Elieseriksi sanoen: Isäni Jumala, minun auttajani, on pelastanut minut faraon käsistä.'

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

05/12

Raamatun lukeminen lauantaille tuhkakeskiviikon jälkeen

St. Chadin evankeliumit Lichfieldin katedraalissa. Philip Game / Getty Images

Palava pensas ja Jumalan suunnitelma israelilaisille

Tässä Exodus-kirjan lukemassa Mooses kohtaa ensimmäisen kerran Jumalan palava pensas , ja Jumala ilmoittaa suunnitelmistaan ​​saada Mooses johdattamaan israelilaiset pois heidän orjuudestaan ​​Egyptissä ja Luvattu maa . Alamme nähdä yhtäläisyyksiä Egyptin orjuuden ja synnin orjuuden välillä sekä taivaan ja 'maitoa ja hunajaa vuotavan maan' välillä.

Jumala paljastaa myös Nimensä Moosekselle: 'MINÄ OLEN, KUKA OLEN'. Tämä on erittäin tärkeää, koska Johanneksen evankeliumissa ( 8:51-59 ), Jeesus toistaa näitä sanoja ja kertoo juutalaisille, että 'ennen kuin Abraham luotiin, MINÄ OLEN'. Tästä tulee osa syytettä Kristuksen jumalanpilkasta, mikä johtaisi hänen ristiinnaulitsemiseensa. Perinteisesti tämä kohta luettiin viidentenä sunnuntaina paasto , joka tunnettiin nimellä Passion sunnuntai .

Mooseksen kirja 3:1-20 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Nyt Mooses ruokki appensa Jetron, Madianin papin, lampaita, ja hän ajoi lauman erämaan sisäosiin ja tuli Jumalan vuoren, Hoorebin, luo. Ja Herra ilmestyi hänelle tulen liekissä pensaasta, ja hän näki, että pensas oli tulessa eikä palanut. Ja Mooses sanoi: Minä menen katsomaan tätä suurta näkyä, miksi pensas ei pala.
'Ja kun Herra näki hänen menneen eteenpäin katsomaan, huusi hän hänelle pensaasta ja sanoi: Mooses, Mooses. Ja hän vastasi: Tässä minä olen. Ja hän sanoi: Älä tule tänne, riisu kengät jaloistasi, sillä paikka, jossa seisot, on pyhä maa. Ja hän sanoi: Minä olen sinun isäsi Jumala, Abrahamin Jumala, Iisakin Jumala ja Jaakobin Jumala. Mooses peitti kasvonsa, sillä hän ei uskaltanut katsoa Jumalaan.
'Ja Herra sanoi hänelle: Minä olen nähnyt kansani ahdingon Egyptissä ja kuullut heidän huutonsa töiden ankaruuden tähden; ja kun tiedän heidän surunsa, olen tullut alas pelastamaan heidät. egyptiläisten käsistä ja viedä heidät siitä maasta hyvään ja avaraan maahan, maahan, joka vuotaa maitoa ja hunajaa, kanaanilaisten, heettiläisten, amorrilaisten, feresilaisten ja heviläisten paikkoihin. ja jebusilainen. Sillä Israelin lasten huuto on tullut minun tyköni, ja minä olen nähnyt heidän ahdistuksensa, jolla egyptiläiset heitä sortavat. Mutta tule, niin minä lähetän sinut faraon tykö, jotta sinä tuot minun kansani, Israelin lapset, Egyptistä.
Ja Mooses sanoi Jumalalle: Kuka minä olen, että menen faraon luo ja tuon Israelin lapset Egyptistä? Ja hän sanoi hänelle: Minä olen sinun kanssasi, ja tämä pitää sinun oleman merkkinä, että minä olen sinut lähettänyt: kun johdat kansani pois Egyptistä, sinun tulee uhrata Jumalalle uhri tällä vuorella.
'Mooses sanoi Jumalalle: Katso, minä menen Israelin lasten luo ja sanon heille: teidän isienne Jumala on lähettänyt minut teidän luoksenne. Jos he sanoisivat minulle: Mikä hänen nimensä on? mitä sanon heille?
'Jumala sanoi Moosekselle: MINÄ OLEN KUKA OLEN. Hän sanoi: Sano Israelin lapsille näin: Hän, joka ON, on lähettänyt minut teidän luoksenne. Ja Jumala sanoi jälleen Moosekselle: Sano näin Israelin lapsille: Herra teidän isienne Jumala, Abrahamin Jumala, Iisakin Jumala ja Jaakobin Jumala, on lähettänyt minut teidän luoksenne: Tämä on minun nimeni. ikuisesti, ja tämä on minun muistoni sukupolville.
'Mene, kokoa Israelin vanhimmat ja sano heille: Herra, teidän isienne Jumala, Abrahamin Jumala, Iisakin Jumala ja Jaakobin Jumala, on ilmestynyt minulle ja sanoo: Minä käyn luonani. ja minä olen nähnyt kaiken, mitä sinulle on tapahtunut Egyptissä. Ja minä olen sanonut sanan viedäkseni teidät pois Egyptin ahdingosta, kanaanilaisten, heettiläisten ja amorrilaisten, ja feresilaisten, heviläisten ja jebusilaisten maahan, maahan, joka vuotaa maitoa ja hunajaa.
'Ja he kuulevat sinun äänesi, ja sinä ja Israelin vanhat menevät Egyptin kuninkaan tykö, ja sano hänelle: Herra, heprealaisten Jumala, on kutsunut meidät: me kuljemme kolme päivää' matkaa erämaahan uhraamaan Herralle, meidän Jumalallemme.
'Mutta minä tiedän, ettei Egyptin kuningas päästä sinua menemään, vaan väkevällä kädellä. Sillä minä ojennan käteni ja lyön Egyptiä kaikilla ihmeilläni, jotka minä teen heidän keskellänsä; näiden jälkeen hän päästää teidät.'

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

06/12

Raamatun lukeminen paaston ensimmäisenä sunnuntaina

Albert of Sternberkin paavi, Strahovin luostarin kirjasto, Praha, Tšekin tasavalta. Fred de Noyelle / Getty Images

Faraon israelilaisten sorto

Mooses tottelee Jumalan käskyä ja pyytää faraota sallimaan israelilaisten uhrata Jumalalle erämaassa. Farao kieltäytyy hänen pyynnöstään ja sen sijaan tekee israelilaisten elämästä entistä vaikeampaa. Synnin orjuus, kuten israelilaisten orjuus Egyptissä, vain vaikeutuu ajan myötä. Todellinen vapaus tulee seuraamalla Kristusta ulos meidän synnin orjuudesta .

Mooseksen kirja 5:1-6:1 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Näiden tapahtumien jälkeen Mooses ja Aaron menivät sisään ja sanoivat faraolle: Näin sanoo Herra Israelin Jumala: Päästä minun kansani uhraamaan minulle erämaassa. Mutta hän vastasi: Kuka on Herra, että minä kuulisin hänen äänensä ja päästäisin Israelin? En tunne Herraa, enkä päästä Israelia menemään. Ja he sanoivat: Heprealaisten Jumala on kutsunut meidät menemään kolmen päivän matkalle erämaahan ja uhraamaan Herralle, meidän Jumalallemme, ettei rutto tai miekka joutuisi meidän päällemme.
'Egyptin kuningas sanoi heille: Miksi te Mooses ja Aaron vetätte kansan pois heidän teoistaan? Päästä taakkaidesi eteen. Ja farao sanoi: 'Maan väkeä on paljon; näet, että kansa on lisääntynyt; kuinka paljon enemmän, jos annat heille levon heidän teoistaan?
Sen tähden hän käski samana päivänä töiden valvojia ja kansan työnjohtajia sanoen: Älkää antako enää olkia kansalle tiilen valmistukseen, niin kuin ennenkin, vaan antakaa heidän mennä kokoamaan olkia. Ja aseta heidän päälleen tiilitehtävä, jonka he tekivät ennen, äläkä vähennä siitä mitään, sillä he ovat joutilaina, ja siksi he huutavat sanoen: Menkäämme uhraamaan Jumalallemme. Sorrettakoot heitä teoilla, ja täyttäkööt ne, etteivät he katsoisi valheen sanoja.
'Ja töiden valvojat ja työnjohtajat menivät ulos ja sanoivat kansalle: Näin sanoo farao: Minä en salli teille olkia: Menkää ja kokoakaa se sieltä, mistä löydätte; eikä mikään teidän työstänne katoa. Ja kansa hajaantui koko Egyptin maahan keräämään olkia. Ja töiden valvojat painostivat heitä sanoen: Täytä työsi joka päivä, kuten ennen oli tapana tehdä, kun sinulle annettiin olkia.
'Ja ne, jotka hallitsivat Israelin lasten töitä, ruoskittiin faraon päälliköiden toimesta sanoen: 'Miksi et ole tehnyt tiilitehtävää eilen ja tänään niinkuin ennenkin?'
'Ja Israelin lasten palvelijat tulivat ja huusivat faraolle sanoen: 'Miksi toimit niin palvelijoidesi kanssa?' Olkia meille ei anneta, ja meiltä vaaditaan tiiliä kuten ennenkin: katso, meitä palvelijoitasi lyödään ruoskailla, ja sinun kansaasi kohdellaan epäoikeudenmukaisesti. Ja hän sanoi: Olet toimettomana, ja siksi sanot: Menkäämme uhraamaan Herralle. Mene siis ja tee työtä: sinulle ei anneta olkia, vaan sinun on toimitettava tavanomainen määrä tiiliä.
'Ja israelilaisten palvelijat näkivät, että he olivat pahassa asiassa, koska heille sanottiin: 'Ei tiilistä saa vähentyä hiukkaakaan joka päivä. Ja he kohtasivat Mooseksen ja Aaronin, jotka seisoivat heitä vastaan, kun he lähtivät faraon luota. Ja he sanoivat heille: 'Herra katso ja tuomitkoon, koska te olette saaneet meidän tuoksumme haisemaan faraon ja hänen palvelijoidensa edessä ja annoit hänelle miekka tappamaan meidät.
'Ja Mooses palasi Herran tykö ja sanoi: Herra, miksi olet vaivannut tätä kansaa? miksi lähetit minut? Sillä siitä ajasta asti, kun minä menin faraon tykö puhumaan sinun nimessäsi, hän on vaivannut kansaasi, etkä sinä ole sitä pelastanut.
'Ja Herra sanoi Moosekselle: 'Nyt sinä saat nähdä, mitä minä teen faraolle; sillä väkevällä kädellä hän päästää heidät menemään, ja väkevällä kädellä hän ajaa heidät pois maastaan.'

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

07/12

Pyhien kirjoitusten lukeminen paaston ensimmäisen viikon maanantaina

Mies selailee Raamattua. Peter Glass / Design Pics / Getty Images

Mooseksen toinen kutsumus

Tämän päivän luku antaa meille toisen kertomuksen siitä, kuinka Jumala ilmoitti suunnitelmansa Moosekselle. Tässä Jumala keskustelee yksityiskohtaisemmin liitosta, jonka kanssa Hän teki Abraham , Isaac , ja Jacob tuomaan heidät Luvattuun maahan. Israelilaiset eivät kuitenkaan kuuntele sitä hyvää uutista, jonka Jumala on ilmoittanut Moosekselle, koska heidän orjuutensa on kuluttanut heidät. Silti Jumala vannoo tuovansa israelilaiset Luvattuun maahan heistä huolimatta.

Yhtäläisyydet Kristuksen ilmaisen pelastuksen lahjan kanssa ihmiskunnalle synnin orjuudessa ovat selviä. Meille on myönnetty pääsy taivaan luvattuun maahan; meidän tarvitsee vain päättää, että lähdemme matkalle.

Mooseksen kirja 6:2-13 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Ja Herra puhui Moosekselle sanoen: Minä olen Herra, joka ilmestyin Aabrahamille, Iisakille ja Jaakobille Kaikkivaltiaan Jumalan nimen kautta; ja minun nimeäni ADONAI en ole näyttänyt heille. Ja minä tein heidän kanssaan liiton, että annan heille Kanaanin maan, heidän pyhiinvaellusmaansa, jossa he olivat muukalaisia. Minä olen kuullut israelilaisten huokauksen, jolla egyptiläiset ovat heitä sortaneet, ja minä muistan liittoni.
'Sano siis Israelin lapsille: Minä olen Herra, joka vien teidät pois egyptiläisten työvankilasta ja pelastan teidät orjuudesta ja lunastan teidät korkealla käsivarrella ja suurilla tuomioilla. Ja minä otan sinut kansani luokse, olen sinun Jumalasi; ja sinä tulet tietämään, että minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka johdatin sinut pois egyptiläisten työvankilasta. Ja toin teidät siihen maahan, josta minä nostin käteni antaakseni sen Abrahamille, Iisakille ja Jaakobille, ja minä annan sen sinun omaksesi, minä olen Herra.
'Ja Mooses kertoi kaiken tämän israelilaisille, mutta he eivät kuunnelleet häntä hengen tuskan ja tuskallisen työn vuoksi.
'Ja Herra puhui Moosekselle sanoen: Mene sisään ja puhu faraolle, Egyptin kuninkaalle, että hän päästää Israelin lapset pois maastaan. Mooses vastasi Herran edessä. Katso, Israelin lapset eivät kuule minua; ja kuinka farao kuulee minua, varsinkin kun minulla on ympärileikkaamattomat huulet? Ja Herra puhui Moosekselle ja Aaronille, ja hän antoi heille israelilaisten ja faraon, Egyptin kuninkaan, käskyn viedä Israelin lapset Egyptin maasta.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

08/12

Raamatun lukeminen ensimmäisen paastonviikon tiistaina

Kultalehtinen Raamattu. Jill Fromer / Getty Images

Verijoet: Ensimmäinen rutto

Kuten Jumala ennusti, farao ei kuunnellut Mooseksen ja Aaronin pyyntöä sallia israelilaisten mennä erämaahan palvomaan Jumalaa. Siksi Jumala alkaa lähettää vitsauksia Egyptin maahan Mooseksen ja Aaron . Ensimmäinen vitsaus liittyy Egyptin veden muuttamiseen vereksi, jolloin egyptiläisiltä viedään sekä juomavesi että kala.

Veden muuttuminen vereksi muistuttaa meitä Kristuksen tekemistä suuremmista ihmeistä: veden muuttumisesta viiniksi Canan häät , ja viinin muuttaminen hänen verekseen klo Viimeinen ehtoollinen . Kuten Egyptissä, Kristuksen ihmeitä lyö syntiä vastaan ​​ja auta vapauttamaan Jumalan kansa orjuudestaan.

Exodus 6:29-7:25 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Ja Herra puhui Moosekselle sanoen: Minä olen Herra; puhu faraolle, Egyptin kuninkaalle, kaikki, mitä minä sinulle sanon. Ja Mooses sanoi Herran edessä: Katso, minulla on ympärileikkaamattomat huulet, kuinka farao kuulee minua?
'Ja Herra sanoi Moosekselle: Katso, minä olen asettanut sinut faraon Jumalaksi, ja veljesi Aaron on oleva sinun profeettasi. Sinun tulee puhua hänelle kaikki, mitä minä käsken sinun; ja hän puhukoon faraolle, että hän päästää Israelin lapset pois maastaan. Mutta minä paadutan hänen sydämensä ja teen moninkertaiseksi merkkini ja ihmeeni Egyptin maassa, eikä hän kuule sinua; ja minä lasken käteni Egyptin päälle ja vien sotajoutoni ja kansani Israelin lapset ulos. Egyptin maasta hyvin suurilla tuomioilla. Ja egyptiläiset tulevat tietämään, että minä olen Herra, joka ojensin käteni Egyptiä vastaan ​​ja olen tuonut esiin Israelin lapset heidän keskuudestaan.
'Ja Mooses ja Aaron tekivät, niin kuin Herra oli käskenyt; niin he tekivät. Ja Mooses oli kahdeksankymmenen vuoden vanha ja Aaron kahdeksankymmentäkolmevuotias, kun he puhuivat faraolle.
'Ja Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: Kun farao sanoo teille: näytä merkkejä, niin sano Aaronille: Ota sauvasi ja heitä se alas faraon eteen, niin se muuttuu käärmeeksi. Niin Mooses ja Aaron menivät faraon tykö ja tekivät niin kuin Herra oli käskenyt. Ja Aaron otti sauvan faraon ja hänen palvelijoidensa eteen, ja se muuttui käärmeeksi.
'Ja farao kutsui viisaat ja taikurit, ja hekin tekivät samalla tavalla egyptiläisten loitsujen ja tiettyjen salaisuuksien avulla. Ja he kukin heittivät sauvansa alas, ja he muuttuivat käärmeiksi; mutta Aaronin sauva söi heidän sauvansa. Ja faraon sydän paatui, eikä hän kuullut heitä, niinkuin Herra oli käskenyt.
'Ja Herra sanoi Moosekselle: Faraon sydän on paatunut, hän ei päästä kansaa. Mene hänen tykönsä aamulla, katso, hän lähtee vesille, ja sinun pitää seisoman häntä vastaan ​​virran rannalla, ja ota käteesi sauva, joka on muuttunut käärmeeksi. Ja sinun tulee sanoa hänelle: Herra, heprealaisten Jumala, lähetti minut sinun luoksesi sanoen: anna minun kansani mennä uhraamaan minulle erämaahan, etkä ole toistaiseksi kuullut. Näin sanoo Herra: Tästä sinä tulet tietämään, että minä olen Herra: katso, minä lyön sauvoilla, jotka ovat kädessäni, virran veteen, ja se muuttuu vereksi. Ja kalat, jotka ovat virrassa, kuolevat, ja vedet turmeltuvat, ja egyptiläiset vaivautuvat, kun he juovat virran vettä.
'Herra sanoi myös Moosekselle: Sano Aaronille: Ota sauvasi ja ojenna kätesi Egyptin vesille ja niiden joille, puroille ja lammikoille ja kaikille vesilammikoille, jotta ne muuttuisivat verta, ja veri olkoon koko Egyptin maassa, sekä puu- että kiviastioissa.
'Ja Mooses ja Aaron tekivät, niinkuin Herra oli käskenyt: ja nosti sauvan ylös hän löi virran veteen faraon ja hänen palvelijoidensa edessä, ja se muuttui vereksi. Ja kalat, jotka virrassa olivat, kuolivat, ja virta turmeltui, ja egyptiläiset eivät voineet juoda virran vettä, ja verta oli koko Egyptin maassa.
'Ja egyptiläisten taikurit loituksineen tekivät samoin; ja faraon sydän paatui, eikä hän kuullut heitä, niinkuin Herra oli käskenyt. Ja hän kääntyi pois ja meni taloonsa, eikä hän myöskään tällä kertaa kiinnittänyt siihen sydäntään. Ja kaikki egyptiläiset kaivoivat virran ympäriltä juodakseen vettä, sillä he eivät voineet juoda virran vedestä. Ja seitsemän päivää oli kulunut, ja sen jälkeen Herra löi virran.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

09/12

Raamatun lukeminen ensimmäisen paastonviikon keskiviikkona

Pappi, jolla on sanakirja. määrittelemätön

Pimeys valtaa Egyptin

Farao kieltäytyy edelleen päästämästä israelilaisia, joten Jumala nielaisi Egyptin pimeyteen kolmen päivän ajan ennakoiden kolme päivää, jotka Kristus viettäisi haudan pimeydessä, alkaen Pitkäperjantai siihen asti kun pääsiäissunnuntai . Ainoa valo maassa löytyy israelilaisilta itseltään – merkki, koska Israelista tulisi Jeesus Kristus, maailman valo.

Mooseksen kirja 10:21-11:10 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

'Ja Herra sanoi Moosekselle: Ojenna kätesi taivasta kohti, ja olkoon Egyptin maassa pimeys, niin paksu, että sen voi tuntea. Ja Mooses ojensi kätensä taivasta kohti, ja koko Egyptin maassa tuli kauhea pimeys kolmeksi päiväksi. Kukaan ei nähnyt hänen veljeään, eikä poistunut siitä paikasta, jossa hän oli; mutta missä israelilaiset asuivat, siellä oli valoa.
'Ja farao kutsui Mooseksen ja Aaronin ja sanoi heille: 'Menkää uhraamaan Herralle: jääkööt vain teidän lampaidenne ja karjanne; anna lapsesi mennä kanssasi. Mooses sanoi: Anna meille myös teurasuhreja ja polttouhreja, Herralle, meidän Jumalallemme. Kaikki laumat menevät meidän kanssamme, ei niistä jää jäljelle yhtään kaviota, sillä ne ovat tarpeellisia Herran, meidän Jumalamme, palvelukseen, varsinkin kun emme tiedä, mitä pitää uhrata, ennenkuin tulemme siihen paikkaan.
'Ja Herra paadutti faraon sydämen, eikä hän päästänyt heitä. Ja farao sanoi Moosekselle: 'Mene pois minun tyköäni, ja varo, ettet enää näe minun kasvojani: minä päivänä, jona tulet minun silmieni eteen, sinä kuolet.' Mooses vastasi: Tapahtukoon niin kuin sinä puhuit, en enää näe kasvojasi.
'Ja Herra sanoi Moosekselle: Vielä yhden vitsauksen minä tuon faraolle ja Egyptille, ja sen jälkeen hän päästää teidät menemään ja ajaa teidät ulos. Sen tähden sinun tulee kertoa kaikelle kansalle, että jokainen mies pyytää ystävältään ja jokaiselta naiselta naapuriltaan hopeisia ja kultaisia ​​astioita. Ja Herra antaa kansansa suosion egyptiläisten edessä. Ja Mooses oli sangen suuri mies Egyptin maassa faraon palvelijoiden ja koko kansan silmissä.
'Ja hän sanoi: Näin sanoo Herra: Keskiyöllä minä menen Egyptiin. Ja jokaisen esikoisen on kuoltava egyptiläisten maassa, faraon esikoisesta, joka istuu hänen valtaistuimellaan, myllyssä olevan orjattaren esikoiseen ja kaikki petojen esikoiset. Ja koko Egyptin maassa on oleva suuri huuto, jonka kaltaista ei ole ennen ollut eikä tule olemaan tämän jälkeen. Mutta kaikkien israelilaisten kanssa ei yksikään koira saa tehdä pienintäkään melua, ihmisistä eläimiin, jotta tietäisitte, kuinka ihmeellisen eron Herra tekee egyptiläisten ja Israelin välillä. Ja kaikki nämä palvelijasi tulevat alas minun tyköni ja kumartavat minua sanoen: 'Lähde sinä ja kaikki kansa, joka on sinun allasi; sen jälkeen me lähdemme ulos'. Ja hän lähti faraon luota erittäin vihaisena.
Mutta Herra sanoi Moosekselle: Farao ei kuule sinua, jotta Egyptin maassa tapahtuisi monia tunnustekoja. Ja Mooses ja Aaron tekivät kaikki ihmeet, jotka on kirjoitettu faraon edessä. Ja Herra paadutti faraon sydämen, eikä hän päästänyt Israelin lapsia pois maastaan.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

10/12

Raamatun lukeminen ensimmäisen paastonviikon torstaina

Vanha Raamattu latinaksi. Myron/Getty Images

Ensimmäinen pääsiäinen

Faraon itsepäisyys on tullut tähän: Jumala aikoo tappaa esikoisen jokaisesta Egyptin perheestä. Israelilaiset kuitenkin suojataan vahingoilta, koska he ovat teurastaneet karitsan ja merkitseneet ovensa hänen verellään. Sen nähdessään Jumala kulkee heidän talonsa yli.

Tämä on alkuperä Pääsiäinen , kun Jumala pelastaa kansansa karitsan veren kautta. Tuon karitsan täytyi olla 'virheetön', koska se oli kuva Kristuksesta, todellisesta Jumalan Karitsasta, joka ottaa pois meidän syntimme verensä vuodattamalla Pitkäperjantai .

Exodus 12:1-20 (Douay-Rheims 1899 amerikkalainen painos)

'Ja Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille Egyptin maassa: Tämä kuukausi olkoon teille kuukausien alku, se on ensimmäinen vuoden kuukausina. Puhukaa koko Israelin lasten seurakunnalle ja sanokaa heille:
'Tämän kuun kymmenentenä päivänä ottakoon jokainen karitsa perheineen ja taloineen. Mutta jos lukumäärä on pienempi kuin riittää karitsan syömiseen, niin hän ottakoon luokseen naapurin, joka liittyy hänen taloonsa, sen mukaan, kuinka monta sielua riittää syömään karitsan. Ja se olkoon virheetön karitsa, uros, vuoden ikäinen; tämän riidan mukaan ota myös vohlan. Ja säilytä se tämän kuun neljäntenätoista päivään asti, ja kaikki Israelin lasten joukot uhraavat sen illalla. Ja heidän tulee ottaa sen verta ja levittää sitä molempiin sivupylväisiin ja ovien ylempiin pylväisiin niissä taloissa, joissa he sen syövät. Ja he syövät sinä yönä tulessa paahdettua lihaa ja happamatonta leipää ja metsäsalaattia. Älä syö siitä mitään raakana, äläkä vedessä keitettyä, vaan ainoastaan ​​tulessa paahdettua: syö pää jalkoineen ja sen sisälmykset. Siitä ei myöskään jää mitään aamuun asti. Jos jotain jää jäljelle, polta se tulella.
'Ja syö se näin: vyötä munaskuus ja pidä kengät jaloissasi, pidä sauvat käsissäsi, ja syö kiireesti, sillä se on Herran vaihe (se on kulku) .
'Ja minä kuljen Egyptin maan halki sinä yönä ja tapan jokaisen esikoisen Egyptin maassa, sekä ihmiset että eläimet; ja kaikkia Egyptin jumalia vastaan ​​minä tuomitsen: minä olen Herra. Ja veri olkoon sinulle merkiksi niissä taloissa, joissa sinun tulee olla; ja minä näen veren ja kuljen sinun ylitsesi, eikä rutto kohtaa sinua, joka tuhoaa sinut, kun minä lyön maan. Egypti.
'Ja tämä päivä olkoon sinun muistoksi, ja sinun tulee viettää sitä juhlaa Herralle sukupolvesta toiseen ikuisesti viettäen. Seitsemän päivää sinun pitää syömän happamatonta leipää: ensimmäisenä päivänä älköön hapatettako taloissanne; jokainen, joka syö jotain hapatettua, ensimmäisestä päivästä seitsemänteen päivään, se sielu hukkuu Israelista. Ensimmäinen päivä olkoon pyhä ja juhlallinen, ja seitsemäs päivä pidettäköön samankaltaisena juhlana: älkää tehkö niissä mitään muuta kuin mitä syömiseen kuuluu.
'Ja sinun tulee viettää happamattoman leivän juhlaa, sillä sinä päivänä minä tuon sinun sotajoukkosi Egyptin maasta, ja sinun tulee viettää tätä päivää sukupolvesta toiseen ikuisena juhlana. Ensimmäisenä kuukautena, kuukauden neljäntenätoista päivänä illalla, sinun tulee syödä happamatonta leipää saman kuun kahdentenakymmenentenä päivänä illalla. Seitsemän päivää ei löydy hapatetta kodistanne: joka syö hapatettua leipää, sen sielu hukkuu Israelin seurakunnasta, olipa hän muukalainen tai syntynyt maassa. Älä syö mitään hapatettua: syö happamatonta leipää kaikissa asuinpaikoissasi.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

11/12

Pyhien kirjoitusten lukeminen paaston ensimmäisen viikon perjantaina

Vanha raamattu englanniksi. Godong/Getty Images

Esikoisen kuolema ja Israelin karkottaminen Egyptistä

Israelilaiset ovat noudattaneet Herran käskyä ja juhlineet sitä ensimmäinen pääsiäinen . Karitsan veri on levitetty heidän ovenkarmiinsa, ja tämän nähdessään Herra kulkee heidän talonsa yli.

Herra kuitenkin surmaa jokaisen egyptiläisen esikoisen. Epätoivoissaan farao käskee israelilaiset lähtemään Egyptistä, ja kaikki egyptiläiset kehottavat heitä jatkamaan.

Karitsan veri esikuvaa Kristuksen, Jumalan Karitsan verta, joka on vuodatettu meidän puolestamme pitkäperjantaina, mikä lopettaa synnin orjuuden.

Exodus 12:21-36 (Douay-Rheims 1899 amerikkalainen painos)

Ja Mooses kutsui kaikki Israelin lasten vanhimmat ja sanoi heille: Menkää ja ottakaa lammas sukunne mukaan ja uhratkaa vaihe. Ja kasta iisoppinippu vereen, joka on ovella, ja pirskota sillä oven peräpeili ja molemmat oven posket: älköön kukaan teistä menkö ulos talonsa ovesta ennen aamua. Sillä Herra käy läpi lyömällä egyptiläisiä; ja kun hän näkee veren peräpeilin päällä ja molemmissa pylväissä, hän kulkee huoneen oven yli eikä salli tuhoajan tulla teidän taloihinne ja vahingoittaa. sinä.
Sinun tulee pitää tämä laki sinulle ja lapsillesi ikuisesti. Ja kun olet tullut siihen maahan, jonka Herra antaa sinulle, niinkuin hän on luvannut, sinun tulee noudattaa näitä seremonioita. Ja kun lapsesi sanovat sinulle: Mitä tämä palvelu tarkoittaa? Sinun on sanottava heille: Se on Herran matkan uhri, kun hän kulki Israelin lasten talojen yli Egyptissä, löi egyptiläisiä ja pelasti meidän talomme.
Ja ihmiset kumarsivat itsensä, palvoivat. Ja Israelin lapset, jotka menivät ulos, tekivät, niin kuin Herra oli Moosekselle ja Aaronille käskenyt.
Ja tapahtui keskiyöllä, että Herra teurasti jokaisen esikoisen Egyptin maassa, faraon esikoisesta, joka istui hänen valtaistuimellaan, vankilassa olevan naisen esikoiseen ja kaikki karjan esikoiset. . Ja farao nousi yöllä ja kaikki hänen palvelijansa ja koko Egypti; sillä ei ollut taloa, jossa ei ollut ketään kuollutta.
Ja farao kutsui yöllä Mooseksen ja Aaronin ja sanoi: 'Nouskaa ja lähtekää minun kansani joukosta, te ja Israelin lapset: menkää ja uhraakaa Herralle, niinkuin sanotte.' Lampaasi ja laumasi ottavat mukaasi, kuten pyysit, ja poistuessasi siunaa minua.
Ja egyptiläiset painostivat kansaa lähtemään nopeasti ulos maasta sanoen: Me kaikki kuolemme. Sentähden kansa otti taikinan ennen kuin se oli hapatettu, ja sitoi sen vaippaansa ja laittoi sen hartioilleen. Ja Israelin lapset tekivät, niinkuin Mooses oli käskenyt, ja he pyysivät egyptiläisiltä hopea- ja kulta-astioita ja paljon vaatteita. Ja Herra antoi kansalle armon egyptiläisten edessä, niin että he lainasivat heille, ja he riisuivat egyptiläiset.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)

12/12

Raamatun lukeminen ensimmäisen paastonviikon lauantaille

St. Chadin evankeliumit Lichfieldin katedraalissa. Philip Game / Getty Images

Pääsiäisen ja esikoisen laki

Egyptistä karkotettuina pääsiäisen jälkeen israelilaiset suuntaavat kohti Punainenmeri . Herra käskee Mooseksen ja Aaronin kertomaan israelilaisille, että heidän tulee viettää pääsiäistä joka vuosi. Lisäksi kun he ovat tulleet Luvattuun maahan, heidän on uhrattava jokainen esikoinen poika ja eläin Herralle. Samalla kun eläimet uhrataan, esikoiset pojat lunastetaan eläimen uhrauksella.

Jeesuksen syntymän jälkeen Maria ja Joosef vei hänet Jerusalemiin uhraamaan temppelissä lunastaakseen Hänet esikoisensa. He pitivät perinnettä, jota Jumala käski israelilaisten noudattaa.

Mooseksen kirja 12:37-49; 13:11-16 (Douay-Rheims 1899 American Edition)

Ja Israelin lapset lähtivät Ramsesta Sokotiin, ja heitä oli noin kuusisataa tuhatta jalkamiestä, lapsia lukuun ottamatta. Ja heidän kanssaan nousi lukuton sekajoukko, lampaita ja karjaa ja eläimiä eri tyyppisiä, enemmän kuin paljon. Ja he paistoivat taikinassa aterian, jonka he olivat vähän ennen tuoneet Egyptistä, ja tekivät happamattomia maakakkuja, sillä sitä ei voitu hapata, Egyptiläiset pakottivat heitä lähtemään eivätkä sallineet heidän jäädä pois. he eivät myöskään ajatelleet valmistaa mitään lihaa.
Ja Israelin lasten asuinpaikka, jonka he tekivät Egyptissä, oli neljäsataa kolmekymmentä vuotta. Joka oli umpeutunut, lähti koko Herran armeija samana päivänä Egyptin maasta. Tämä on Herran nähtävä yö, jolloin hän vei heidät pois Egyptin maasta: tätä yötä pitää kaikkien Israelin lasten noudattaman sukupolvensa jälkeen.
Ja Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: Tämä on vaiheen palvelus: kukaan muukalainen ei saa syödä sitä. Mutta jokainen ostettu palvelija ympärileikataan, ja niin hän syö. Muukalainen ja palkkalainen ei saa syödä siitä. Yhdessä talossa se tulee syödä, älkääkä viekö sen lihaa ulos talosta, älkääkä murtako siitä luuta. Koko Israelin lasten seurakunta pitää sitä vaarin. Ja jos joku muukalainen tahtoo asua teidän keskuudessanne ja noudattaa Herran vaihetta, niin kaikki hänen miehensä ympärileikattakoon ensin, ja sitten hänen on juhlittava sitä tavan mukaan, ja hän on oleva niinkuin hän on syntynyt. mutta jos joku on ympärileikkaamaton, älköön hän syökö siitä. Sama laki olkoon sille, joka on syntynyt maassa, ja käännynnäiselle, joka asuu teidän kanssanne.
Ja kun Herra on tuonut sinut kanaanilaisten maahan, niinkuin hän on vannonut sinulle ja isillesi, ja antaa sen sinulle: erota Herralle kaikki, mikä avaa kohdun, ja kaikki, mikä on ensin syntynyt. karjaasi: kaikki, mitä sinulla on miespuolisesta sukupuolesta, sinun tulee pyhittää Herralle. Aasin esikoinen sinun tulee vaihtaa lampaaksi, ja jos et lunasta sitä, teurasta se. Ja jokaisen ihmisten esikoisen sinä lunastat hinnalla.
Ja kun poikasi kysyy sinulta huomenna sanoen: Mikä tämä on? Vastaa hänelle: Vahvalla kädellä Herra vei meidät pois Egyptin maasta, orjuuden huoneesta. Sillä kun farao oli paatunut eikä tahtonut päästää meitä, Herra teurasti jokaisen esikoisen Egyptin maassa, ihmisten esikoisista petojen esikoisiin; sentähden minä uhraan Herralle kaikki, joka avaa miehen kohdun. ja kaikki poikistani esikoiset minä lunastan. Ja se olkoon merkkinä sinun kädessäsi ja niinkuin silmiesi välissä muistoksi ripustettu esine, sillä Herra on johdattanut meidät pois Egyptistä väkevällä kädellä.

• Lähde: Douay-Rheims 1899 amerikkalainen Raamatun painos (julkinen)