Mezuzahin määritelmä
A Mezuzah on pieni pergamenttikäärö, joka on kiinnitetty juutalaisen kodin ovipylvääseen. Se on fyysinen muistutus käskystä kirjoittaa Shema-rukouksen sanat kodin ovenpylväisiin. Mezuza on uskon symboli, ja sen uskotaan tuovan suojaa ja siunausta kotiin.
Miten Mezuzahia käytetään?
Mezuzah on kiinnitetty ovipylvään oikealle puolelle, oviaukon yläosaan. Se sijoitetaan yleensä koristekoteloon, ja siihen on usein kaiverrettu heprealainen kirjain 'shin', joka tarkoittaa sanan 'Shaddai' ensimmäistä kirjainta, joka on yksi Jumalan nimistä. Kotiin tullessa tai sieltä poistuttaessa on tapana suudella Mezuzaa kunnioituksen ja kunnioituksen eleenä.
Mikä on Mezuzahin sisällä?
Mezuza sisältää kaksi pergamenttikääröä, joihin on kaiverrettu kaksi Tooran kohtaa. Ensimmäinen on 5. Moos. 6:4-9, joka tunnetaan Shema-rukouksena, ja toinen on 5. Moos. 11:13-21. Kääröt on kirjoitettu hepreaksi, ja valtuutetun kirjurin on kirjoittanut ne, jotta niitä voidaan pitää voimassa.
Johtopäätös
Mezuza on juutalaisille tärkeä uskon ja omistautumisen symboli. Se on fyysinen muistutus käskystä kirjoittaa Shema-rukouksen sanat kodin ovenpylväisiin, ja sen uskotaan tuovan suojaa ja siunausta kotiin. Mezuza sisältää kaksi pergamenttikääröä, joista jokaiseen on kaiverrettu kaksi kohtaa Toorasta, ja sen pitää olla pätevän kirjurin kirjoittama, jotta se katsottaisiin päteväksi.
Hepreaksi sanamezuzah(mzuzot) tarkoittaa itse asiassa 'ovipylvästä' (monikko on mzozot,mezuzot). Themezuzahkuten tiedetään, on itse asiassa pala pergamenttia, nimeltään aääni, joissa on tietyt Tooran säkeet, jotka sitten asetetaan a mezuzahtapaus , joka sitten kiinnitetään juutalaisen kodin ovenpylväisiin.
Themitsva(käsky).mezuzahon yksi keskeisistä käytännöistäjuutalaisetuskonnon ja uskonnon ylitse.
Monet ihmiset tunnistavatmezuzahhelppona tunnisteena a juutalainen Koti. Ymmärrä missä käsky asennusmezuzahtulee ja kuinka voit kiinnittää omasi kotiin.
Mezuzan alkuperä
Pergamentille on kirjoitettu 713 sanaa Deuteronomy 6:4-9 ja 11:13-21, joka tunnetaan yleisemmin nimelläShemajaVayaha, vastaavasti. Tässä säkeessä on kirjaimellinen käsky 'kirjoita ne kotisi ovenpylväisiin ja portteihinne'.
Shema Yisrael (Kuule, Israel): Herra on meidän Jumalamme, Herra on yksi. Ja sinun tulee rakastaa Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta voimastasi. Ja nämä sanat, jotka minä käsken sinulle tänä päivänä, tulee olla sydämessäsi. Ja sinun tulee opettaa niitä pojillesi ja puhua niistä, kun istut kotonasi ja kun kuljet matkaasi, kun makaat ja kun nouset. Ja sinun tulee sitoa ne merkiksi käteesi, ja ne ovat merkiksi silmiesi välissä. Ja kirjoita ne kotisi ovenpylväisiin ja portteihisi (5. Moos. 6:4-9).
Viimeinen säe yllä olevasta kohdasta löytyy myös Deut. 11:20-21 :
Ja kirjoita ne talosi ovenpieliin ja portteihisi, jotta päiväsi ja lastesi päivät lisääntyisivät, sillä maassa, jossa Herra on vannonut esi-isillesi antaa heille, niinkuin taivaan päivät maan yläpuolella.
Tästä siis juutalaiset saavat käskyn merkitä kotinsa fyysisellä, visuaalisella tavalla.
Mezuzan pergamentti
Pergamentin valmistaa ja kirjoittaa kirjuri, nimeltään akuljettaja, pysyvällä mustalla musteella erityisellä sulkakynällä. Se on kirjoitettava pergamentille, joka on valmistettu kosher-eläimen, kuten lehmän, lampaan tai vuohen, nahasta.
Pergamentin taakse on tapana kaivertaa heprean sana Shaddai (שדי), joka tarkoittaa 'kaikkivaltias' ja on yksi monista Raamatun Jumalan nimistä, mutta se toimii myös lyhenteenäShomer Deletot Israel, tai 'Israelin ovien vartija'.
Samoin monet itäeurooppalaista syntyperää olevat juutalaiset (Askenazim), erityisesti hasidien keskuudessa, kirjoittaa myös pergamentin takaosaan lauseen ' Cuzou Moxez Cuzoussa '(Yoreh De'ah288:15), käytäntö, joka juontaa juurensa keskiajalle. Pohjimmiltaan salakirjoitus, heprea ottaa heprealaisten aakkosten kirjaimen jälkeisen kirjaimen, jota se todellisuudessa tarkoittaa, joten כוזו במוכסז כוזו sanoo itse asiassa יהוה אלהנו אלהנו אלהנוי אובייויות,Theinu,thenaai'הההו. Juutalaisille, joilla on espanjalaisia ja Lähi-idän syntyperä (sefardit), tämä käytäntö on kielletty ( Shulchan Aruch Rambam).
Kun pergamentti on piirretty ja kuivattu, se kääritään pieneksi kääröksi, joka tyypillisesti sijoitetaan mezuza-kotelon sisään ja kiinnitetään sitten juutalaisen kodin ovipylväisiin.
Mistä ostaa Mezuzot
Voit ostaa a koshermezuzah pergamentti jamezuzahtapaus ortodoksisessa synagogassa, paikallisessa Judaica-kaupassa, Judaica verkkokauppa tai juutalainen kirjakauppa. Varmista vain, että se on tarkistettu varmistaaksesi, että se ei ole tulostettu tavalliselle paperille tai tulostettu koneella, mikä mitätöidä themezuzah, luomalla väärennöksenmezuzoteivätkä täytä käskyä täysin.
Kuinka ripustaa Mezuzah
Vaikka on olemassa a erilaisia perinteitä ja vivahteita miten ja missämezuzahon asetettu ovenpylvääseen, tässä on joitain yleisiä sääntöjä, kun olet asettanut pergamentin kotelon sisään:
- Asetamezuzahovenpylvään oikealla puolella, kun astut päähuoneeseen (esim. oven oikealla puolella, kun astut kotiisi, oven oikealla puolella, kun astut makuuhuoneeseen jne.).
- Asetamezuzahovenpylvään ylemmässä kolmanneksessa.
- Ashkenazim paikkamezuzahvinossa päähuonetta kohti.
- Juutalaiset, joilla on espanjalainen ja Lähi-idän syntyperä (Sephardim) sijoittavatmezuzahpystysuoraan.
- Kiinnitä mezuza kuukauden sisällä uuteen vuokraamaan asuntoon muuttamisesta ja heti vastikään ostettuun asuntoon muuttamisen jälkeen. (Huomaa: tähän sääntöön on muutamia poikkeuksia.)
- Sinun ei tarvitse kiinnittää amezuzahtilapäiseen asuntoon tai hotellihuoneen oventolpaan.
Sefardimien ja aškenatsimien sijoitteluperinteiden välinen ristiriita johtuu laajasta keskustelusta siitä, onkomezuzahtulee sijoittaa vaaka- tai pystysuoraan. Joissakin tapauksissa Espanjan ja Portugalin juutalaisten politiikkana on yksinkertaisesti noudattaa paikallista tapaa.
Kun olet valmis kiinnittämäänmezuzahkotelossa, olipa kyseessä naulat tai 3M-nauhat, pidä kiinnimezuzahovenpylvääseen, johon aiot ripustaa sen, ja lausu seuraava siunaus (alla hepreaksi, translitterointi ja englanniksi):
Siunattu olet sinä, meidän Jumalamme, maailman kuningas, joka pyhitit meidät käskyillään ja käskit meidän perustaa mezuzan
Baruch atah Adonai Eloheinu melech ha'olam, asher kideshanu b'mitzvotav v'tzivanu liqboˈah mezuzah.
Siunattu olet sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden kuningas, joka pyhität meidät käskyillä ja olet käskenyt meitä kiinnittämäänmezuzah.
Asetamezuzahkaikissa kodin ovenpylväissä, mutta älä lausu siunausta jokaiselle. Yksi siunaus yhdellemezuzahsijoitus kattaa koko kodin.
Jos mietit, mitkä ovenpylväät ja sisäänkäynnit vaaditaan amezuzahkäskyn täyttämiseksi vastaus on periaatteessa jokainen niistä, paitsi kylpyhuone. Autotalleista, ryömintätiloista ja jopa parvekkeista tai patioista on erilaisia mielipiteitä. Jos olet epävarma, kysy rabbiltasi.
Kerranmezuzahon kiinnitetty, sinun on kiinnitettävä semezuzahon periaatteessa valmis, mutta on hyvä idea huoltaa sitä säännöllisestimezuzot. Jos olet huomannut ihmisten koskettavanmezuzahKun he tulevat huoneisiin ja poistuvat niistä ja koskettavat sormellaan huuliaan, mietit luultavasti, mistä tämä tulee ja onko sitä vaadittu. Vaikka tämä ei ole käsky, se on keskiajalla syntynyt tapa.
Mezuzahin huoltovinkkejä
Varmista, että sinulla on omasimezuzahtarkastetaan kahdesti seitsemän vuoden aikana vikojen, repeytymien tai haalistumisen varalta (Babylonian Talmud Yoma 11a ja Shulchan Aruch 291:1). Tämä on erityisen tärkeäämezuzotsijoitetaan kodin ulko-ovipylväisiin, koska sää voi vahingoittaa ja ikääntyä amezuzah, jolloin se muuttuu käyttökelvottomaksi.